I'll eat my hat

口语·表示强烈怀疑
例句
If he finishes the marathon, I'll eat my hat.
典故来源 源自19世纪英国，用夸张的'吃帽子'表达对某事绝对不相信，类似中文'我把头砍下来'。

🔤 同首字母习语

i don't get it
in the pipeline
在进行中的、现有的计划或项目
it takes two to tango
一个人不能独自完成某个任务或达成某个目标，需要另外一个人的合作
in someone's pocket
in the clear
"不再有困难、问题或障碍" Please note that these translations are approximate, as idioms often have nuanced meanings that may not be captured fully in a direct translation.
it is a Deal
这是一笔交易
i can't put a name to someone
its not rocket science
这不是火箭科学
浏览全部英文习语 ›